Category Archives:
România
Foto flash – wildlife safari în Delta Dunării
Pentru orice amator de biodiversitate, Delta Dunării reprezintă provocarea supremă. Pentru noi, ca fotografi în devenire, experiența apropierii de păsări prin intermediul lentilei aparatului foto a fost una de povestit nepoților.
Metamorfoza – degustări de licori alese la Viile Metamorfosis
Se zice că toamna înseamnă sfârșitul vacanțelor, multă melancolie, ceva ploaie sau timp răcoros, cu puțin noroc poate o raită prin magazine, pregătind din timp cadourile pentru Crăciun … dar se pare că modelul clasic nu funcționează pentru unii dintre noi …
Poveștile lui Vlăduț – Castelul Bran, între mit și istorie
Unele povești, în timp, se metamorfozează în realitate. Pornind de la o subtilă nuanță a istoriei, combinată cu imaginația înflăcărată a unui scriitor, o documentare a folclorului european și un stil editorial care ține cititorul cu sufletul la gură, ne trezim că un roman scris acum mai bine de un secol reușește să susțină în prezent turismul într-o zonă din Romania considerată pe cât de frumoasă, pe atât de misterioasă.
Vlăduţ’s Stories – Bran Castle, between myth and history
Some stories turn into reality in time. Starting from a subtle shade of history, combined with the overflowing imagination of a writer, a documentation of folklore and a European editorial style which keeps the reader on the edge of his seat, we come to see that a novel written more than a century ago manages to sustain tourism in Romania, in an area which is considered as beautiful as it is mysterious.
România Autentică – Potcoava Mountain Hideaway
Peisaje de vis cu munți domoli și pajiști colorate în galben de la atâtea flori de sânziene înflorite, ici colo presărată câte o hoardă de cai, preocupată mai mult de masa de prânz decât de galop, drumuri șerpuite, panorame întinse în care nu vezi nici măcar o așezare de om … iată ce am întâlnit în Runcu de Dâmbovița, o zonă mai puțin turistică dar care poate rivaliza cu succes multe alte zone ale României.